Ааа! Лебедев открыл мне глаза, что означает фраза Objects in mirror are closer than they appear.
Так называются несколько произведений культуры: книга и песни. А вот откуда всё пошло:
Amazed
2008-03-02